Aviso legal

Titular del sitio

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), se informa de los datos del titular de acuacalc.com:

Titular: Redbit S.r.l.s. (sociedad de responsabilidad limitada simplificada de derecho italiano).
Domicilio: Viale della Grande Muraglia, 494, 00144 Roma, Italia.
NIF-IVA (Partita IVA): IT15237911001.
Contacto: [email protected] · privacidad: [email protected].

Objeto y condiciones de uso

Este sitio ofrece calculadoras, tablas de referencia y guías sobre el acuario plantado, de uso gratuito y sin registro. Al usarlo aceptas estas condiciones. Te comprometes a utilizarlo de forma lícita y a no intentar alterar su funcionamiento, sobrecargarlo con peticiones automatizadas ni copiar su contenido de forma masiva.

Naturaleza de la información

Los resultados de las calculadoras son estimaciones basadas en las fórmulas y los datos que se muestran en cada página y en los valores que introduces. Los rangos de parámetros son orientativos y proceden de la literatura de acuariofilia. Nada de lo publicado constituye asesoramiento veterinario ni sustituye la lectura de las instrucciones y fichas de seguridad de los productos que manejes (sales, amoniaco, CO2 a presión). Antes de aplicar un cálculo que afecte a seres vivos, revisa los datos de entrada y aplica los cambios de forma gradual.

Responsabilidad

El titular procura que las fórmulas y los datos sean correctos y los revisa cuando recibe avisos, pero no puede garantizar la ausencia de errores ni que un resultado se ajuste a cada caso concreto. En la medida permitida por la ley, no responde de los daños derivados del uso de la información del sitio, de las interrupciones del servicio ni de los contenidos de los sitios externos enlazados.

Enlaces externos

Las guías y la página de Fuentes enlazan publicaciones técnicas de terceros como referencia. El titular no controla esos sitios ni responde de sus contenidos; si un enlace deja de funcionar o lleva a un contenido inadecuado, avísanos.

El sitio muestra anuncios servidos por Google AdSense. Los anuncios los selecciona Google, y su presencia no implica que el titular recomiende el producto anunciado. El sitio no publica contenidos patrocinados ni enlaces de afiliación. El tratamiento de datos ligado a la publicidad se explica en la política de privacidad y en la política de cookies.

Alojamiento

El sitio se aloja en un servidor gestionado por el titular en la infraestructura de IONOS SE, con centro de datos en Alemania (Unión Europea), y se sirve a través de la red de Cloudflare, Inc.

Propiedad intelectual

Los textos, las tablas, las figuras, el código de las calculadoras y el diseño del sitio son propiedad del titular, salvo indicación contraria. Puedes citar fragmentos breves con un enlace a la página de origen. Las fórmulas físicas y químicas son de dominio público; lo protegido es su presentación y desarrollo en este sitio.

Legislación aplicable

Estas condiciones se rigen por la legislación italiana y de la Unión Europea, sin perjuicio de las normas imperativas de protección de los consumidores de tu país de residencia.

Última actualización: 20 de octubre de 2026.